Здравствуйте! Несмотря на то, что после визита министра образования и науки России Ольги Васильевой в Ереван прошло уже несколько дней, причина, по которой женщину поставили в неловкую ситуацию, так и остается непонятной. Армянский национальный Шурджпар (групповой танец) и демонстративность, присущая международным фестивалям, на самом деле, могли бы шокировать даже самого опытного министра.
Было очевидно, что женщина-министр впервые сталкивается с таким многолюдным преклонением и, судя по удивлённому взгляду Васильевой, так и не поняла, в чем была причина столь высокой дозы лести.
Между тем, Васильева прилетела с простой повесткой и исчерпывающими ответами по вопросу статуса русского языка, что, кстати, еще больше подчеркнуло унизительность армянских хороводов. Кто-то сможет описать приезд министра образования и науки Армении в какой-либо московский государственный вуз, например, в музыкальном сопровождении известного Ансамбля имени Моисеева. А теперь представьте, как эта мысль сейчас мучает госпожу Васильеву, как-никак в один прекрасный день его коллега из Армении тоже посетит Москву… Удачи!
Нвер Мнацаканян
Բարեւ Ձեզ: Ռուսաստանի կրթության և գիտության նախարար Օլգա Վասիլևայի երևանյան այցից չնայած օրեր են անցել, բայց այդպես էլ անհասկանալի է մնում ռուս կնոջն այդպիսի անհարմար վիճակի մեջ դնելու պատճառը։ Հայկական ազգային շուրջպարը, միջազգային փառատոններին բնորոշ ցուցադրականությունն իսկապես կարող էր շոկի մեջ գցել ամենափորձառու նախարարի։ Պարզ երևում էր, որ կին պաշտոնյան այդպիսի բազմամարդ խոնարհումի հետ առաջին անգամ էր բախվում, և դատելով Վասիլևայի շվարած հայացքից, նա երևի այդպես էլ չհասկացավ՝ ինչն էր քծնանքի այդ բարձր դոզայի դրդապատճառը։ Մինչդեռ Վասիլևան եկել էր պարզ օրակարգով, ռուսած լեզվի կարգավիճակին վերաբերող սպառիչ պատասխաններով, ինչն, ի դեպ, ավելի էր ընդգծում հայկական երգ ու պարի նվաստացուցիչ աղմուկը։ Որևէ մեկը կարող է նկարագրել Հայաստանի կրթության ու գիտության նախարարի մուտքը Մոսկվայի որևէ պետական համալսարան ասենք Մոիսեևի հայտնի անսամբլի կատարումների ուղեկցությամբ։Դե հիմա պատկերացրեք, թե այդ միտքը ինչքան է տանջում տիկին Վասիլևային, չէ որ օրերից մի օր Հայաստանի իր գործընկերը կուզենա մեկնել Մոսկվա… Հաջողություն:
Նվեր Մնացականյան