Rusarminfo Российско-Армянское информационное агентство
Российский журналист и писатель Владимир Познер посетит Армению, где представит армянский перевод своей автобиографической книги «Прощание с иллюзиями».
Издатель Рубен Ишханян на пресс-конференции в Ереване сообщил, что идея перевести книгу появилась два года назад. После этого он встретился с Познером, который дал свое согласие.
Перевод книги выполнил армянский публицист Феликс Бахчинян. Он рассказал, что работать над переводом было довольно легко, особенно над частью, которая охватывает советский период.
Изначально книга вышла в свет в 1990 году на английском языке, позже появился русский перевод. В книге Познер описывает, в том числе, свой визит в Армению, отмечая, что армянский народ смог выстоять, несмотря на Геноцид 1915 года.
Ранее РУСАРМИНФО рассказало о самых известных высказывания Владимира Познера об Армении и армянах.
