Председатель Совета директоров Ассоциации банков Болгарии Левон Ампартцумян родился в 1953 году в семье армян, спасшихся от резни в Османской империи.
Детство будущего банкира прошло в столице Болгарии Софии, где он ходил в школу и с детства проявлял интерес к техническим дисциплинам. Левон после школы поступил в Химико-технологическоий институт Софии и, окончив его, стал химиком -инженером.
В социалистические годы Ампартцумян работал в Центральном институте вычислительной техники. Левон делал успехи и в скором времени стал автором 6 патентов в области технологий производства: он вместе со своими коллегами адаптировал западные технологии к потребностям тогдашнего производства Болгарии.
После развала СССР Левон Ампартцумян сменил род деятельности, став одним из пионеров консалтинговой и аудиторской индустрии Болгарии. В 1992 году бизнесмен Мартин Займов основал Болгарскую аудиторскую компанию, связанную с международной сетью Coopers & Lybrand, в которой Левон Ампартцумян возглавлял Департамент развития бизнеса. Далее он провел пять лет в Канаде , работая консультантом по проектам с Россией.
В 1997 году он был избран Почетным консулом Канады в Софии. До 2000 года Левон Ампартцумян был заместителем министра экономики Болгарии, а с 2000 года — исполнительным директором Агентства по приватизации.
В 2001 году он стал главным исполнительным директором и председателем правления UniCredit Bulbank и Председателем Совета директоров Ассоциации банков Болгарии.
В 2005 Левон Ампартцумян был признан «банкиром года» в Европе журналом Finance Central Europe, а в 2007 году международный журнал «Менеджер года» наградил его званием Лучшего менеджера. Через год президент Италии Джорджо Наполитано вручил ему титул Commendatore — одной из высших государственных наград Италии.
Левон Ампартцумян трижды женат. Имеет дочку от первого брака.