Кочари: письмо Минкульта Армении RUSARMINFO

Публикуем направленное на электронную почту РАИА RUASRMINFO письмо из отдела по связям с общественностью аппарата Министерства культуры Республики Армения: «Заявка «Кочари: групповой, традиционный танец» обсужден на заседании ЮНЕСКО С 30-го ноября с.г., в столице Намибии Виндхуке начала свою работу 10 сессия Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия. В числе других вопросов, Комитет также обсудил 35 заявок, представленных для включения в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества, в том числе и заявку «Кочари: групповой, традиционный танец», представленную национальной комиссией ЮНЕСКО в Республике Армения. Благодаря веским аргументам, которые представила армянская делегация, Комитет пересмотрел предварительный вердикт экспертной группы. В результате обсуждений между членами Комитета, экспертами и представителями делегации РА, Комитет подтвердил, что групповой, традиционный танец Kочари, будучи проявлением национальной идентичности, распространен в Армении и Диаспоре. Дополненную заявку Армения представит в Комитет уже в ходе предстоящего обсуждения.» От редакции. Как видно из текста официального пресс-релиза Минкульта Армении, речь идет о пересмотре некоего «предварительного вердикта». Отметим, что в источниках, доступных корреспондентам RUSARMINFO, текст этого «предварительного вердикта» не опубликован. Без сведений о предварительном вердикте и согласно логике русского языка, предложение “В результате обсуждений между членами Комитета, экспертами и представителями делегации РА, Комитет подтвердил, что групповой, традиционный танец Кочари, будучи проявлением национальной идентичности, распространен в Армении и Диаспоре” вполне можно расценивать как заявление о том, что традиционный армянский танец Кочари включен в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.